Traduction de «zoals pruritis urticaria » (Néerlandais → Français) :

Immuunsysteemaandoeningen: Niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald): overgevoeligheidsreacties, zoals pruritis, urticaria, angiooedeem en anaphylactische reacties.
Affections du système immunitaire : Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles): réactions d’hypersensibilité, telles que prurit, urticaire, angio-œdème et réactions anaphylactiques.

Immuunsysteemaandoeningen: Niet bekend (kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald) : overgevoeligheidsreacties, zoals pruritis, urticaria, angiooedeem en anaphylactische reacties.
Affections du système immunitaire : Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles): réactions d’hypersensibilité, telles que prurit, urticaire, angio-œdème et réactions anaphylactiques.

Huid- en onderhuidaandoeningen Soms kunnen allergische reacties en overgevoeligheidsreacties optreden, zoals pruritis, urticaria, erythema multiforme, Stevens-Johnson syndroom, toxische necrolyse van de epidermis, psoriasisachtige efflorescenties, alopecie. Dit kan gepaard gaan met koorts, myalgie, artralgie, eosinofilie en/of verhoogde ANA-titers.
Peau et annexes Des réactions allergiques ou d'hypersensibilité peuvent survenir occasionnellement : prurit, urticaire, érythème polymorphe, syndrome de Stevens-Johnson, érythrodermie bulleuse avec épidermolyse, éruptions de type psoriasis, alopécie Ces réactions peuvent s'accompagner de fièvre, myalgie, arthralgie, éosinophilie, et/ou d'une augmentation du taux d'ANA.

Vaak (> 1/1.000 - < 1/10) : zweten Soms (> 1/1.000 - < 1/100) : huidreacties (zoals pruritis, huiduitslag, urticaria) Aandoeningen van het skeletspierstelsel, bindweefsel en botten :
Fréquents (> 1/1.000 - < 1/10) : transpiration Peu fréquents (> 1/1.000 - < 1/100) : réactions dermiques (prurit, rash, urticaire). Troubles musculo-squelettiques, des tissus conjonctifs et des os :

Vaak (> 1/1.000 tot < 1/10) : zweten Soms (> 1/1.000 tot < 1/100) : huidreacties (zoals pruritis, huiduitslag, urticaria) Aandoeningen van het skeletspierstelsel, bindweefsel en botten :
Troubles cutanés et sous-cutanés : Fréquents (> 1/1.00 à < 1/10) : transpiration Peu fréquents (> 1/1.000 à < 1/100) : réactions dermiques (prurit, rash, urticaire).

Allergische reacties zoals rash, pruritis, urticaria
éruptions, prurit, urticaire ou réactions de photosensibilité

Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak: pruritis, rash Soms: urticaria Zelden: Reacties met blaarvorming zoals angio-oedeem, huidreacties zoals erythema multiforme, fotosensibiliteit.
Affections de la peau et des tissus sous-cutanés Fréquent: prurit, rash Peu fréquent: urticaire Rare: réactions bulleuses telles que angio-œdème, réactions de la peau telles qu’érythème polymorphe, photosensibilité.