Vertaling van "zoals lithium risperidon " (Nederlands → Frans) :

Geneesmiddelen zoals lithium, risperidon, perfenazine, pimozide (antipsychotica genoemd) die gebruikt worden voor de behandeling van bepaalde geestesziekten
Médicaments tels que lithium, rispéridone, perphénazine, pimozide (anti-psychotiques), utilisés pour le traitement de certains troubles psychiatriques

- Geneesmiddelen zoals lithium, risperidon, perfenazine, clozapine (antipsychotica genoemd) die gebruikt worden om bepaalde psychische aandoeningen te behandelen
- Des médicaments tels que le lithium, la rispéridone, la perphénazine, la clozapine

geneesmiddelen zoals lithium, risperidon, perfenazine, clozapine (zogenaamde antipsychotica), gebruikt om bepaalde psychiatrische aandoeningen te behandelen
les médicaments tels que le lithium, la rispéridone, la perphénazine, la clozapine (appelés antipsychotiques) utilisés pour traiter certaines affections psychiatriques,

geneesmiddelen zoals lithium, risperidon, perfenazine, clozapine (genaamd antipsychotica),
des médicaments tels que le lithium, la rispéridone, le perphénazine, la clozapine (appelés antipsychotiques) utilisés pour traiter certaines affections psychiatriques.

- Geneesmiddelen zoals lithium, risperidon, perphenazine, clozapine (genaamd
- des médicaments tels que le lithium, la rispéridone, la perphénazine, la clozapine (appelés

geneesmiddelen gebruikt bij de behandeling van depressie of de ziekte van Parkinson (MAO-remmers, zoals moclobemide, isocarboxazide), een bepaald voedingssupplement (L-tryptofaan), bepaalde geneesmiddelen tegen migraine (triptanen, zoals sumatriptan, almotriptan), bepaalde pijnstillers (tramadol, pethidine), een bepaald middel gebruikt bij infecties (linezolide), een preoperatief visualiserend middel (methyleenblauw), andere selectieve serotonineheropnameremmers (SSRI’s, zoals fluoxetine, sertraline), bepaalde geneesmiddelen gebruikt bij sommige psychiatrische aandoeningen (lithium, risperidon), een bepaald geneesmiddel gebruikt bij de behandeling van chronische pijn of bij anesthesie (fentanyl) en St.
médicament utilisé dans le traitement d’infections (linézolide), un agent de visualisation préopératoire (bleu de méthylène), d’autres inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS, tels que fluoxétine, sertraline), certains médicaments utilisés dans le traitement de certaines maladies psychiatriques (lithium, rispéridone), un certain médicament utilisé pour traiter la douleur chronique ou en cas d’anesthésie (fentanyl) et le millepertuis (Hypericum perforatum), un remède à base d’herbes pour le traitement de la dépression.

- Bij gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen zoals Risperidon Sandoz en lithium (dat soms wordt toegediend om bepaalde geestesziekten te behandelen) kunnen zeldzame gevallen van toxische effecten optreden zoals koorts, verwardheid en slaperigheid.
- Lors de l’utilisation simultanée de médicaments tels que Risperidon Sandoz et lithium (qui est parfois administré pour le traitement de certaines maladies mentales), de rares cas d’effets toxiques peuvent survenir, entre autre fièvre, confusion et somnolence.