Vertaling van "zoals de working group enforcement " (Nederlands → Frans) :

Het FAGG blijft actief in de internationale organisaties zoals de Working Group Enforcement Officers (WGEO) van het HMA en de Raad van Europa met zijn expertgroep namaakgeneesmiddelen. Een belangrijk element hierbij is ook het uitsturen van alerts via het netwerk van de WGEO.
L’AFMPS reste aussi active dans les organisations internationales telles que le WGEO (Working Group Enforcement Officers) du HMA et le Conseil de l’Europe avec son groupe d’experts en médicaments contrefaits. L’envoi d’alertes (RA) via le réseau du WGEO constitue aussi un élément important.

4 De druk van internationale organisaties zoals Interpol, Raad van Europa, Work Group Enforcement Officers, Permanent Forum on International Pharmaceutical Crime (PFIPC),… om deze problematiek aan te pakken neemt toe.
Des organisations internationales telles qu’Interpol, le Conseil de l’Europe, le Working group of Enforcement Officers, le Permanent Forum on International Pharmaceutical Crime (PFIPC)… exercent une pression accrue pour que l’on s’attaque à ce problème.

De Work Group of Enforcement Officers organiseert twee keer per jaar seminaries om evoluties, problemen, markante zaken te bespreken.
Le Work Group of Enforcement Officers organise deux fois par an des séminaires destinés à discuter des évolutions, des problèmes et des faits marquants dans le domaine.

14.00 - 14.45 Evidence based presentatie zoals vooropgesteld door de International Diabetic Foot Working Group betreffende het neuropathische ulcer en de off-loading mogelijkheden.
14.00-14.45 Présentation de base, comme proposé par le groupe de travail international du Pied Diabétique, de l’ulcère neuropathique et des possibilités de off-loading.