Vertaling van "zoals alle contraceptieve pillen " (Nederlands → Frans) :

Zoals alle contraceptieve pillen beschermt Marvelon niet tegen een hiv-infectie (aids) of andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
Comme toutes les pilules contraceptives, Marvelon ne protège pas contre l’infection à VIH (SIDA) ni contre les autres maladies sexuellement transmissibles.

Meliane, zoals alle contraceptieve pillen, beschermt niet tegen HIV-infectie (AIDS) of andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
Comme toutes les pilules contraceptives, Meliane ne protège pas contre l’infection VIH (SIDA), ni contre d’autres maladies sexuellement transmissibles.

Triodene, zoals alle contraceptieve pillen, beschermt niet tegen HIV-infectie (AIDS) of andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
Comme toutes les pilules contraceptives, Triodene ne protège pas contre l’infection VIH

Microgynon 30, zoals alle contraceptieve pillen, beschermt niet tegen hiv-infectie (aids) of andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
Comme toutes les pilules contraceptives, Microgynon 30 ne protège pas contre l’infection VIH (sida), ni contre d’autres maladies sexuellement transmissibles.

Microgynon 50, zoals alle contraceptieve pillen, beschermt niet tegen -hiv-infectie (aids) of andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
Comme toutes les pilules contraceptives, Microgynon 50 ne protège pas contre l’infection VIH (sida), ni contre d’autres maladies sexuellement transmissibles.

Femodene, zoals alle contraceptieve pillen, beschermt niet tegen hiv-infectie (aids) of andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
Comme toutes les pilules contraceptives, Femodene ne protège pas contre l’infection VIH (sida), ni contre d’autres maladies sexuellement transmissibles.

Trigynon, zoals alle contraceptieve pillen, beschermt niet tegen hiv-infectie (aids) of andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
Comme toutes les pilules contraceptives, Trigynon ne protège pas contre l’infection VIH (SIDA), ni contre d’autres maladies sexuellement transmissibles.