Voor de Dienst voor geneeskundige controle betreft artikel 174, 6° van de gecoördineerde ZIVwet de herhaaldelijke vorderingen tot terugbetaling van het onverschuldigde, ingeleid door de verzekeringsinstellingen.
Pour le Service du contrôle médical, l’article 174, 6°, de la loi ASSI coordonnée concerne les actions en répétition de l’indu mues par les organismes assureurs.
