Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Kan zitten zonder steun

Traduction de «zitten in onze » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Omschrijving: Een stoornis waarin het kind, na een aanvankelijk normale voortgang in taalontwikkeling, zowel receptieve als expressieve taalvaardigheden verliest bij gelijkblijvende intelligentie; het begin van de stoornis gaat samen met paroxismale afwijkingen van het EEG en in de meeste gevallen ook met epileptische insulten. Doorgaans ligt het begin bij een leeftijd tussen drie en zeven jaar, waarbij de vaardigheden verloren gaan in een tijdsbestek van dagen of weken. Het chronologisch verband van het optreden van insulten en het taalverlies is wisselend, waarbij het één enkele maanden tot twee jaar aan het ander voorafgaat (of ander ...[+++]

Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de quelques mois à deux ans. Ce trouble pourrait être dû à un processus encéphalitique inflammatoire. Dans ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Zeezoogdieren lijken momenteel in de lift te zitten in onze Noordzee.

Actuellement, les mammifères marins sont très présents dans notre mer du Nord.


We zullen dus volledig in onze rol zitten als we erin slagen hen te doen vermageren, hen aan te zetten tot sporten en een van onze grootste vijanden uit hun dieet te schrappen (of toch gedeeltelijk): zout.

Nous serons donc complètement dans notre rôle si nous arrivons à les faire maigrir, les inciter à faire du sport, et à supprimer de leur alimentation (du moins en partie) l’un de nos plus grands ennemis : le sel.


Onze situatie is dubbel: we zitten niet alleen met een statutaire relatie, maar ook met een individueel contract.

On cumule deux statuts : une relation statutaire mais aussi un contrat individuel.


Al vóór onze geboorte zitten er 'primitieve' eicellen in de eierstokken.

Dès avant la naissance, on trouve dans les ovaires des ovules " primitifs" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dat heeft twee oorzaken: onze weerstand is lager en we zitten vaker binnen, waardoor het risico op besmetting groter is.

Il y a deux causes à ce phénomène: une résistance plus faible et davantage de temps passé à l’intérieur, ce qui entraîne un risque de contamination plus important.


“Onze controleurs melden ons dat we hier op de goede weg zitten.

Nos contrôleurs travaillent aussi en amont.


Eind 2012 zitten er in onze portefeuilles geen bankobligaties meer van de zogenaamde ‘perifere’ landen.

Ce repli s’explique principalement par la sortie des titres des établissements bancaires des pays en difficultés. A fin 2012, nos portefeuilles ne contiennent plus aucune obligation bancaire des pays dits “périphériques“.


In deze VMOB zullen onze producten Comfort en Comfort+ vervat zitten.

Cette SMA intégrera nos produits Comfort et Comfort+.




D'autres ont cherché : kan zitten zonder steun     zitten in onze     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zitten in onze' ->

Date index: 2021-12-18
w