Traduction de «zilium tabletten mogen » (Néerlandais → Français) :

Zilium tabletten mogen niet worden gebruikt wanneer stimulatie van de maagmotiliteit schadelijk zou kunnen zijn, zoals bij een gastro-intestinale bloeding, mechanische obstructie of perforatie.
Zilium comprimés ne peut être utilisé dans les situations où la stimulation de la motilité gastrique pourrait être nuisible, telles que: hémorragie gastro-intestinale, obstruction mécanique ou perforation.

Kinderen die lichter zijn dan 35 kg of die jonger zijn dan 12 jaar mogen deze tabletten niet gebruiken. Zie de rubriek “Kinderen” onder “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Zilium?”.
Les enfants ayant un poids corporel de moins que 35 kg ou qui sont plus jeune que 12 ans ne peuvent pas utiliser ces comprimés (Voir rubrique “Faites attention avec Zilium”).

Bij inname van meer tabletten Zilium dan u zou mogen, moet u direct uw arts of het dichtstbijzijnde ziekenhuis raadplegen.
En cas de prise d’un nombre trop élevé de comprimés de Zilium que vous n’auriez dû, vous devez consulter immédiatement votre médecin ou vous rendre à l’hôpital le plus proche.