Vertaling van "zijn alledrie " (Nederlands → Frans) :

Van drie bemonsterde dieren werden haarstalen genomen die alledrie niet-conform tekenden op testosteron phenylpropionaat en testosteroncypionaat.
Ainsi, les échantillons capillaires prélevés sur trois animaux se sont tous avérés positifs au phénylpropionate de testostérone et au cypionate de testostérone.

De voorzitter, de ondervoorzitter en de secretaris (die de federale gezondheidsinspecteur is) zijn alledrie artsen.
Le président, le vice-président et le secrétaire (qui est l’Inspecteur d’hygiène fédéral) sont des médecins et constituent le Bureau.

Alledrie de schema´s werden in combinatie met continu prednison of prednisolon 5 mg tweemaal daags gegeven.
Dans les 3 groupes de traitement, la prednisone ou la prednisolone était administrée en continu à raison de 5 mg deux fois par jour.

Mitoxantron 12 mg/m 2 elke 3 weken gedurende 10 cycli. De schema´s werden alledrie in combinatie met continu prednison of prednisolon 5 mg tweemaal daags gegeven.
Dans les 3 groupes de traitement, la prednisone ou la prednisolone était administrée en continu à raison de 5 mg 2 fois par jour.