Vertaling van "zijde een drukgevoelige " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hemiplegie van dominante zijde
hémiplégie du côté dominant

zijde
soie

volledige anterieure zijde van epiglottis
entière face antérieure de l'épiglotte

slappe hemiplegie van niet-dominante zijde
hémiplégie flasque du côté non dominant

huid van dorsale zijde van hand
peau de la zone dorsale de la main

hemiplegie van niet-dominante zijde
hémiplégie du côté non dominant

anterieure zijde van epiglottis
face antérieure de l'épiglotte

laryngeale zijde van plica aryepiglottica
face laryngée du pli aryépiglottique

laryngeale zijde van plica interarytenoidea
face laryngée du pli interaryténoïdien

controle van chirurgische plaats en zijde
vérification du site opératoire et de la latéralité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Atacand Plus 32 mg/25 mg tabletten zijn rooskleurige, ovale tabletten, met een gleuf en met het opschrift A/CD gegraveerd aan één zijde, en aan de andere zijde een drukgevoelige gleuf.
Les comprimés d’Atacand Plus 32 mg/25 mg sont des comprimés de couleur rose, ovales avec une entaille et gravés de l’inscription A/CD d’un côté et d’une entaille sensible à la pression de l’autre côté.

De Atacand Plus 32 mg/12,5 mg tabletten zijn geelkleurige, ovale tabletten, met een gleuf en met het opschrift A/CJ gegraveerd aan één zijde, en aan de andere zijde een drukgevoelige gleuf.
Les comprimés d’Atacand Plus 32 mg/12,5 mg sont des comprimés de couleur jaune, ovales avec une entaille et gravés de l’inscription A/CJ d’un côté et d’une entaille sensible à la pression de l’autre côté.

Vivelle dot 50 is een rechthoekige pleister van 5 cm 2 , met afgeronde hoeken, bestaande uit een drukgevoelige kleeflaag met oestradiol, met een doorschijnende polymere laag aan de ene zijde en een beschermlaag aan de andere zijde.
Vivelle dot 50 est un dispositif transdermique rectangulaire de 5 cm 2 aux coins arrondis, comportant une matrice adhésive sensible à la pression contenant de l’estradiol, avec un feuillet polymérique transparent d’un côté et une pellicule protectrice de l’autre côté.