Traduction de «zij brengen onopgeloste problemen inzake » (Néerlandais → Français) :

Zij brengen onopgeloste problemen inzake verantwoordelijkheid met zich.
Elles posent par ailleurs des problèmes de responsabilité non résolus.

Richtlijn 94 / 36 inzake kleurstoffen art. 6 “De Lidstaten voeren binnen drie jaar na de vaststelling van deze richtlijn regelingen in om het innemen en het gebruik van kleurstoffen te volgen; zij brengen van hun bevindingen verslag uit aan de Commissie”.
Directive 94 / 36 concernant les colorants art. 6 Les Etats membres instaurent dans un délai de trois ans à compter de l’adoption de la directive, des systèmes de contrôle de la consommation et de l’emploi des colorants et rendent compte de leurs constatations à la Commission.