Traduction de «ziet men zelden toxiciteit » (Néerlandais → Français) :

Bij de gelijktijdige toediening van digoxine en tramadol, ziet men zelden toxiciteit van digoxine optreden.
La toxicité de la digoxine se manifeste rarement lors de la co-administration de la digoxine et du

Met de moderne radiotherapietechnieken ziet men een quasi verdwijnen van graad 3 toxiciteit, er is wel nog graad 2 toxiciteit [Morris et al, 2005].
Les techniques modernes de radiothérapie ont permis de faire pratiquement disparaître la toxicité de grade 3 mais il subsiste encore une toxicité de grade 2 [Morris et al, 2005].

Hoewel de incidentie relatief constant is bij lagere doses, ziet men een belangrijke stijging van toxiciteit, boven een totaal toegediende dosis van 300 000 I. E (= 300 mg activiteit ).
Bien que l'incidence soit relativement constante aux faibles doses, on observe une importante augmentation de la toxicité lorsque la dose totale administrée dépasse 300 000 U.I (= 300 mg d'activité).