Vertaling van "zien of co-candesartan apotex invloed heeft " (Nederlands → Frans) :

Als dit gebeurt, vertel dit dan aan uw dokter. Uw dokter kan soms uw bloed controleren om te zien of Co-Candesartan Apotex invloed heeft op uw bloed (agranulocytose).
Votre médecin peut occasionnellement réaliser des examens sanguins destinés à vérifier si Co-Candesartan Apotex a des effets sur votre sang (agranulocytose).

Als dit gebeurt, vertel dit dan aan uw arts. Uw arts kan af en toe uw bloed controleren om te zien of Candesartan Apotex invloed heeft op uw bloed (agranulocytose).
Votre médecin peut occasionnellement réaliser des examens sanguins destinés à vérifier si Candesartan Apotex a des effets sur votre sang (agranulocytose).

Heeft u te veel van dit middel gebruikt? Wanneer u teveel van Co-Candesartan Apotex heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Co-Candesartan Apotex que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Co-Candesartan Apotex, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Het is mogelijk dat uw arts af en toe bloedtesten uitvoert om te zien of Candesartan EG invloed heeft op uw bloed (agranulocytose).
Votre médecin peut occasionnellement pratiquer des tests sanguins pour vérifier si Candesartan EG a eu un effet sur votre sang (agranulocytose).

Stop met het gebruik van Co-Candesartan Apotex en zoek direct medische hulp als u last heeft van één van de volgende allergische reacties:
Arrêtez de prendre Co-Candesartan Apotex et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l'une des réactions allergiques suivantes :

Co-Candesartan Apotex kan ertoe leiden dat u minder witte bloedcellen heeft.
Co-Candesartan Apotex peut entraîner une diminution du nombre de globules blancs.

Uw arts zal mogelijk af en toe bloedtests doen om te controleren of Co-Candesartan Sandoz invloed op uw bloed heeft (agranulocytose).
Votre médecin peut occasionnellement réaliser des tests sanguins pour vérifier si Co-Candesartan Sandoz a eu un effet quelconque sur votre sang (agranulocytose).