Vertaling van "ziekte-uitkering betaalt " (Nederlands → Frans) :

Het is je ziekenfonds dat die ziekte-uitkering betaalt.
C'est votre mutualité qui paie les indemnités de maladie.

Het ziekenfonds betaalt je dan dezelfde uitkering als bij ziekte, namelijk 78,24 % van je brutoloon (de uitkering kan maximaal 100,94 euro per dag bedragen, index van 1 december 2012).
Vous serez alors indemnisée par la mutualité, comme pour un congé maladie, à 78,24 % de votre salaire brut (indemnités plafonnées à 100,94€/jour, index du 01/12/12).