Traduction de «ziekenhuizen werken mensen » (Néerlandais → Français) :

In ziekenhuizen werken mensen, bijvoorbeeld maatschappelijk assistenten, geestelijke verzorgers, sociaal verpleegkundigen of psychologen die u kunnen ondersteunen bij verschillende praktische en emotionele problemen.
Dans les hôpitaux, de nombreuses personnes peuvent vous apporter un soutien face à toutes sortes de problèmes pratiques et psychologiques, par exemple des psychologues, assistants sociaux, conseillers spirituels, prestataires de soins spécialisés, etc.

In ziekenhuizen werken mensen, zoals maatschappelijk werkers, psychologen of (sociaal) verpleegkundigen, die u kunnen steunen bij allerlei praktische en emotionele problemen.
Dans les hôpitaux, vous trouverez des assistants sociaux, des psychologues ou des infirmiers sociaux qui peuvent vous soutenir dans tous les problèmes pratiques et émotionnels liés à votre cancer.

Alle mensen die de ziekte aan risicopersonen kunnen doorgeven (die bij een zieke wonen bijvoorbeeld, of die in ziekenhuizen, rusthuizen werken,..).
Toutes les personnes susceptibles de transmettre la maladie aux personnes à risques (celles qui vivent avec une personne malade, par exemple, ou celles qui travaillent dans les hôpitaux, dans les maisons de repos, ).