Traduction de «ziekenhuizen gerangschikt » (Néerlandais → Français) :

het vierde kwartiel binnen de 123 ziekenhuizen, gerangschikt van laag naar hoog volgens
dernier quartile (parmi les 123 hôpitaux g ).

zich in het vierde kwartiel binnen de 117 ziekenhuizen, gerangschikt van laag naar hoog
situe dans le dernier quartile (parmi les 117 hôpitaux m ).

zich in het vierde kwartiel binnen de 123 ziekenhuizen, gerangschikt van laag naar hoog
situe dans le dernier quartile (parmi les 123 hôpitaux i ).

ziekenhuis zich in het derde kwartiel binnen de 117 ziekenhuizen, gerangschikt van laag
situe dans le 3ième quartile (parmi les 117 hôpitaux n ).

20 geselecteerde ziekenhuizen gerangschikt volgens dalende mediaanwaarde voor de uitgaven klinische biologie
20 hôpitaux sélectionnés ordonnés selon la valeur médiane décroissante des dépenses en biologie clinique

De ziekenhuizen die voldoende verblijven tellen om in de vorm van boxplots te worden weergegeven, zijn gerangschikt volgens hun mediaan.
Les hôpitaux comptant assez de séjours pour être représentés sous forme de boxplots sont ordonnés selon leur médiane.

De ziekenhuizen en de huisartsenpraktijken en wijkgezondheidscentra worden per stad opgesomd (de steden/gemeenten werden alfabetisch gerangschikt).
Tant les hôpitaux que les maisons médicales sont énumérés par ville (les villes et communes ont été rangées par ordre alphabétique).

De ziekenhuizen werden gerangschikt volgens dalende mediaan en de “outlierverblijven” werden verwijderd.
Les hôpitaux y sont classés selon la médiane décroissante tandis que les séjours “outliers” ont été écartés.