Traduction de «ziekenhuispersoneel aan nucleaire » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan straling van nucleaire reactor
exposition aux rayonnements d'un réacteur nucléaire

blootstelling aan straling van nucleaire reactor door reactorstoring
exposition aux rayonnements d'un réacteur nucléaire en raison d'un dysfonctionnement du réacteur

blootstelling aan straling van nucleaire reactor door kernsmelting
exposition aux rayonnements d'un réacteur nucléaire en raison de la fusion

blootstelling aan ioniserende straling van nucleair afval
exposition aux rayonnements ionisants de déchets nucléaires

blootstelling aan straling van nucleaire explosie
exposition aux rayonnements d'une explosion nucléaire

blootstelling aan directe ioniserende straling van nucleaire explosie
exposition aux rayonnements ionisants directs d'une explosion nucléaire

blootstelling aan straling van nucleaire reactor door falen van bewaring
exposition aux rayonnements d'un réacteur nucléaire en raison d'une défaillance de confinement

blootstelling aan ioniserende straling bij vervaardiging van nucleaire wapens
exposition aux rayonnements ionisants dans la fabrication d'armes nucléaires

blootstelling aan ioniserende straling bij verwerken van nucleaire brandstof
exposition aux rayonnements ionisants dans le traitement de combustible nucléaire

blootstelling aan ioniserende straling van fall-out van nucleaire explosie
exposition aux rayonnements ionisants de retombées radioactives d'une explosion nucléaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Niettemin ondervindt ook de Raad specifi eke problemen om inzage te krijgen in bepaalde data en statistieken (bv. data over geestelijke gezondheidszorg, het gebruik van CT-scan, de blootstelling van ziekenhuispersoneel aan nucleaire straling).
Néanmoins, le Conseil rencontre aussi des problèmes spécifiques pour prendre connaissance de certaines données et statistiques (par exemple, les données sur les soins de santé mentale, l’utilisation du CT-scan, l’exposition du personnel hospitalier à la radiation nucléaire).