Vertaling van "ziekenhuisopname technische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

educatie over ziekenhuisopname
enseignement sur l'hospitalisation

onbevredigende omgeving | ontbreken van verwarming | ruimtegebrek | technische gebreken in huis die adequate zorg onmogelijk maken
Insuffisance technique du domicile empêchant des soins corrects Manque de:chauffage | place | Voisinage non satisfaisant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

verstrekkingen (artsen, ziekenhuisopnames, technische onderzoeken, forfait voor rusthuizen, verpleegkundigen die aan thuiszorg doen, .) (in het rood)
les dépenses moyennes de soins de santé pour l’ensemble des prestations remboursables (médecins, hospitalisations, examens techniques, forfait maison de repos, infirmières à domicile,.) (en rouge)

Alle andere kosten (raadplegingen, ziekenhuisopnames, technische on-
Tous les autres coûts (consultations, hospitalisations, examens techniques,.) augmentent mais dans une moindre mesure et sont comparables à domicile et en institution.

Die structuren hebben eenheden voor ziekenhuisopname, technische middelen en gekwalificeerd personeel ter beschikking.
Ces structures disposent d’unités d’hospitalisation et de moyens techniques et humains performants.