Vertaling van "zie stop vivelle dot en raadpleeg " (Nederlands → Frans) :

Voor tekenen van een bloedstolsel, zie “ Stop Vivelle dot en raadpleeg uw arts onmiddellijk”.
Pour les signes de thrombose, voyez « Arrêtez d’utiliser Vivelle dot et consultez immédiatement un médecin».

Stop Vivelle dot en raadpleeg uw arts onmiddellijk.
Arrêtez d’utiliser Vivelle dot et consultez immédiatement un médecin.

Stop met het gebruik van Vivelle dot en raadpleeg onmiddellijk uw arts als u één van bovenstaande bijwerkingen krijgt.
Arrêtez d’utiliser Vivelle dot et contactez immédiatement votre médecin si vous présentez l’un des effets mentionnés ci-dessus.

Stop Vivelle dot als u zwanger wordt en contacteer uw dokter.
Si vous tombez enceinte, arrêtez d’utiliser Vivelle dot et contactez votre médecin.

Breng na zorgvuldig drogen en afkoelen van de huid dezelfde pleister opnieuw aan op een ander deel van de onderbuik (zie “Waar Vivelle dot aan te brengen”).
Après avoir soigneusement séché et rafraîchi la peau, appliquez le même dispositif transdermique à un endroit différent de la partie inférieure de l’abdomen (voir ‘Où appliquer Vivelle dot’).

aanhoudt nadat u met het gebruik van Vivelle dot gestopt bent raadpleeg dan zo spoedig mogelijk uw arts.
continue après l’arrêt d’Vivelle dot consultez votre médecin dès que possible.

Het is mogelijk dat u Vivelle dot moet stoppen gedurende 4 tot 6 weken voor de operatie om het risico op bloedstolsels te vermijden ( zie rubriek.
Il se peut que vous deviez arrêter d’utiliser Vivelle dot environ 4 à 6 semaines avant l’opération pour réduire le risque de formation d’un caillot sanguin (voir rubrique.