Traduction de «zie ook hierboven » (Néerlandais → Français) :

Zie ook hierboven onder “Oudere mensen met dementie”.
Voir également le paragraphe ci-dessus « Personnes âgées atteintes de démence ».

verapamil, diltiazem en nifedipine - voor hoge bloeddruk of pijn in de borstkas (zie ook hierboven “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”)
vérapamil, diltiazem et nifédipine – pour traiter une tension artérielle élevée ou une douleur dans la poitrine (voir également rubrique « Ne prenez jamais Atenolol Chlortalidone Sandoz » ci-dessus)

Duizeligheid, waaronder duizeligheid bij het opstaan (zie ook hierboven, in deze rubriek)
Vertiges, notamment lors du passage à la position debout (voir également ci-dessus dans cette rubrique)

Een farmacokinetische interactiestudie van lithium en citalopram duidde niet op farmacokinetische interacties (zie ook hierboven).
Une étude d’interactions pharmacocinétiques réalisée avec le lithium et le citalopram n’a indiqué aucune interaction pharmacocinétique (voir également ci-dessus).

Slappe pupil tijdens een staaroperatie (zie ook hierboven, in deze rubriek)
Pupille flasque lors d’une opération de la cataracte (voir également ci-dessus dans cette rubrique)

(zie ook 'Neem Co-Losartan Apotex NIET in', hierboven);
(voir aussi plus haut « ne prenez jamais Co-Losartan Apotex »);

Naast de hierboven aangehaalde 4 groepen biologische agentia worden in het Waalse gewest 3 klassen biologisch afval onderscheiden (zie ook 2.1).
Outre les quatre groupes d’agents biologiques mentionnés ci-dessus, la Région Wallonne distingue trois classes de déchets biologiques (voir également 2.1)

is omwille van resistentie van de kiemen tegen de twee hierboven vermelde antibiotica, in het bijzonder amoxicilline, lijkt de associatie van amoxicilline en clavulaanzuur, of een cefalosporine een redelijke keuze [zie ook Folia december 1998].
- Lorsque l’utilisation d’un antibiotique à plus large spectre s’avère nécessaire en raison d’une résistance des germes aux deux antibiotiques précédents, notamment à l’amoxicilline, l’association amoxicilline + acide clavulanique, ou une céphalosporine paraît un choix raisonnable [voir aussi Folia de décembre 1998].

Wanneer gebruik van een antibioticum met breder spectrum noodzakelijk is omwille van resistentie van de kiemen tegen de twee hierboven vermelde antibiotica, in het bijzonder amoxicilline, lijkt de associatie van amoxicilline en clavulaanzuur, of een cefalosporine een redelijke keuze [zie ook Folia december 1998].
Lorsque l’utilisation d’un antibiotique à plus large spectre s’avère nécessaire en raison d’une résistance des germes aux deux antibiotiques précédents, notamment à l’amoxicilline, l’association amoxicilline + acide clavulanique, ou une céphalosporine paraît un choix raisonnable [voir aussi Folia de décembre 1998].

Zie ook bij ritonavir hierboven.
Se référer aussi à la ligne ci-dessus relative au ritonavir.