Vertaling van "zie ook aansprakelijkheid " (Nederlands → Frans) :

Medische fout Zie ook: Aansprakelijkheid van de arts (Burgerlijke- en/of strafrechtelijke-)
Médecine (Formation universitaire en-) Voir aussi: Stage

Zie ook: Aansprakelijkheid van de arts (Burgerlijke- en/of strafrechtelijke-)
Voir aussi: Responsabilité civile et/ou pénale du médecin

Zie ook: Medische fout, Verantwoordelijkheid van de arts, Verzekeringen burgerlijke aansprakelijkheid van de arts
Voir aussi: Assurances responsabilité civile du médecin, Erreur médicale, Responsabilité du médecin (=Verantwoordelijkheid van de arts)

Indien het ziekenhuis een andere rechtsverhouding heeft met de zorgverlener m.b.t. deze aansprakelijkheid, moet hij de patiënt er op voorhand over inlichten (zie ook deel IV “de rechten v/d patiënt”).
S’il existe un autre rapport juridique entre l’hôpital et le dispensateur de soins concernant cette responsabilité, l’hôpital doit en informer le patient à l’avance (voir aussi 4 e partie, les droits du patient)