Vertaling van "zicht bv wazig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wazig zicht
vision floue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Varia: haaruitval, geeuwen, abnormaal zicht (bv. wazig zicht, mydriase), zweten, vasodilatatie, gewrichtspijn, spierpijn, posturale hypotensie, ecchymose.
Affections diverses : alopécie, bâillements, vision anormale (par ex. vision trouble, mydriase), sudation, vasodilatation, arthralgies, myalgies, hypotension orthostatique, ecchymoses.

hoofdpijn, duizeligheid, vertigo, vermoeidheid, prikkelend en tintelend gevoel, spierkrampen, gezichtsstoornissen (bv. wazig zicht, oogpijn), oorsuizen
Maux de tête, vertiges, faiblesse, picotements, crampes musculaires, troubles visuels (par ex. vision trouble, douleur oculaire), acouphènes (sensation de bruit dans les oreilles).

Oogaandoeningen Zelden: Voorbijgaande gezichtsstoornissen (bv. wazig zicht), vooral bij iv toediening. Zeer zelden: Voorbijgaande blindheid overwegend tijdens intraveneuze toediening.
Affections oculaires Rare : Troubles visuels transitoires (p. ex. vision floue), essentiellement pendant l'administration IV. Très rare : Cécité transitoire, essentiellement pendant l'administration intraveineuse.

Zelden: Tijdelijke gezichtsstoornissen (bv. wazig zicht) en duizeligheid tijdens snelle intraveneuze toediening van ondansetron.
Rares : Troubles visuels transitoires (par ex. vision trouble) et vertiges lors de l’administration intraveineuse rapide d’ondansétron.

hyponatriëmie met tekenen en symptomen zoals convulsies, verwardheid, verminderd bewustzijn, encefalopathie (zie ook Zenuwstelselaandoeningen voor verdere bijwerkingen), gezichtsstoornissen (bv. wazig zicht), braken, nausea † .
hyponatrémie associée à des signes et symptômes tels que convulsions, confusion, réduction du niveau de conscience, encéphalopathie (voir également Affections du système nerveux pour d'autres effets indésirables), troubles de la vue (par ex. vision floue), vomissements, nausées † .

Oogaandoeningen Zelden: Voorbijgaande zichtstoornissen (bv. wazig zicht), hoofdzakelijk tijdens intraveneuze toediening. Zeer zelden: Voorbijgaande blindheid, hoofdzakelijk tijdens intraveneuze toediening.
Affections oculaires Rare: Troubles visuels transitoires (p.e. vision trouble) principalement lors de l’administration par voie intravéneuse Très rare: Cécité transitoire principalement lors de l'administration par voie intraveineuse.

Oogaandoeningen Zelden: voorbijgaande gezichtsstoornissen (bv. wazig zicht), vooral tijdens een IV toediening Zeer zelden: voorbijgaande blindheid, vooral bij de intraveneuze toediening
Affections oculaires Rare : troubles visuels transitoires (p. ex. vision floue), surtout pendant une administration IV Très rare : cécité transitoire, surtout en cas d'administration intraveineuse