Traduction de «zich screenen buiten » (Néerlandais → Français) :

Veel vrouwen laten zich screenen buiten het officiële programma.
Beaucoup de femmes se font pourtant dépister en dehors du programme officiel.

De vrouwen binnen de doelgroepen laten zich te weinig screenen op borst- en baarmoederhalskanker, terwijl degenen buiten de doelgroep voor borstkanker (50-69 jaar) dat dan weer teveel doen.
Les femmes appartenant au groupe cible pour les dépistages du sein ou du col de l’utérus se font trop peu dépister tandis que celles en dehors du groupe cible pour le dépistage du cancer du sein (50-69 ans) y ont trop recours.