Vertaling van "zich moe of duizelig voelen wanneer " (Nederlands → Frans) :

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen kunnen zich moe of duizelig voelen wanneer zij Candesartan EG innemen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent sentir de la fatigue ou des vertiges lors de la prise de Candesartan EG.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen kunnen zich moe of duizelig voelen wanneer zij Candesartan Plus HCT EG innemen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent sentir de la fatigue ou des vertiges lors de la prise de Candesartan Plus HCT EG.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen kunnen zich moe of duizelig voelen bij inname van Co-Candesartan Sandoz.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent ressentir une fatigue ou des étourdissements pendant leur traitement par Co- Candesartan Sandoz.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen kunnen zich moe of duizelig voelen bij inname van Candesartan Sandoz.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent ressentir une fatigue ou des étourdissements pendant leur traitement par Candesartan Sandoz.

gemakkelijker blauwe plekken krijgen, langer bloeden dan normaal, onverschillig welk teken van bloeding (bijv. tandvleesbloeding), purperen vlekken op de huid of gemakkelijker infecties oplopen dan gewoonlijk, keelpijn en koorts, zich moe, flauw, duizelig voelen of een bleke huid hebben.
signe de saignement (par ex., un saignement des gencives), des taches pourpres ou des rougeurs sur la peau, des infections contractées plus facilement que normalement, un mal de gorge et de la fièvre, une sensation de fatigue, de défaillance, d’étourdissement, ou une pâleur cutanée.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen voelen zich moe of duizelig als ze Atacand gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent se sentir fatiguées ou avoir des vertiges lorsqu'elles prennent Atacand.

Sommige mensen voelen zich moe of duizelig als ze Candesartan Mylan innemen.
Certaines personnes peuvent se sentir fatiguées ou avoir des vertiges lorsqu'elles prennent Candesartan Mylan.

Patiënten die zich echter duizelig voelen na het innemen van Jakavi moeten zich onthouden van het besturen van een voertuig of het gebruik van machines.
Les patients qui présentent des étourdissements après la prise de Jakavi doivent toutefois éviter de conduire des véhicules ou utiliser de machines.

- een daling van het aantal rode bloedcellen, waardoor u zich moe, zwak of kortademig kunt voelen – (dit wordt bloedarmoede (anemie) genoemd)
- une baisse du nombre des globules rouges, qui peut engendrer fatigue, faiblesse ou essoufflement (appelée anémie)

Andere bijwerkingen van Dacogen zijn: Zeer vaak (kan meer dan 1 op de 10 personen treffen) urineweginfectie makkelijker krijgen van bloedingen of blauwe plekken - dit kunnen tekenen zijn van een afname van het aantal bloedplaatjes (trombocytopenie) zich moe voelen of bleek zien - dit kunnen tekenen zijn van een afname van het aantal rode bloedcellen (bloedarmoede) hoofdpijn neusbloedingen diarree braken
Les autres effets indésirables de Dacogen incluent : Très fréquents (pouvant survenir chez plus d’une personne sur 10) infection urinaire saignement ou ecchymoses plus facilement : ceux-ci peuvent être les signes d’une chute du nombre des plaquettes sanguines (thrombocytopénie) sensation de fatigue ou pâleur : ceux-ci peuvent être les signes d’une chute du nombre de globules rouges (anémie) maux de tête saignements de nez diarrhées vomissements nausées