Vertaling van "zesde editie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

zesde hersenzenuw [n. VI]
Nerf crânien VI

verlamming van zesde hersenzenuw
paralysie du nerf moteur oculaire externe

verlamming van zesde hersenzenuw [n. abducens]
Paralysie du nerf moteur oculaire externe (VI)

exanthema subitum [zesde ziekte]
Exanthème subit [sixième maladie] [roséole infantile]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze zesde editie van de 'Farmaceutische Kengetallen van de Farmaceutische Verstrekkingen in de Ambulante Praktijk' gaat over de gegevens van het jaar 2001.
Cette sixième édition des ‘Tableaux de bord pharmaceutiques - délivrances pharmaceutiques dans le secteur ambulatoire’ traite des données de l’année 2001.

Zesde editie, november 2003 Verantwoordelijke uitgever: J. DE COCK, RIZIV, Tervurenlaan 211, 1150 Brussel
Cinquième édition - novembre 2002 Editeur responsable: J. DE COCK, INAMI, Avenue de Tervuren 211, 1150 Bruxelles

In tegenstelling tot de aankondiging in de omzendbrief van 23 mei 2007 met betrekking tot de MZG zal de versie 2005 van ICD-9-CM, zesde editie, berder gebruikt worden gedurende het jaar 2008.
Contrairement à l'annonce faite dans le circulaire du 23 mai 2007 relative au RHM, la version 2005 de ICD-9-CM, sixième édition, continuera à être employée durant l'année 2008.

De nieuwe update naar ICD-9-CM, zesde editie, Hospital Edition 2009, zal plaatsgrijpen op de 1ste januari 2009.
La nouvelle mise à jour aura lieu le 1er janvier 2009 avec ICD-9-CM, sixième édition, Hospital Edition 2009.

15. RVT-Formularium 2009, Werkgroep RVT Formularium, zesde editie, februari 2009.
15. Formulaire MRS 2009, Groupe de travail Formulaire MRS, sixième édition, février 2009.