Vertaling van "zenuwstelsel aangrijpende sedatieve " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vergiftiging door geneesmiddelen primair aangrijpend op autonoom zenuwstelsel
Intoxication par médicaments agissant essentiellement sur le système nerveux autonome

overige en niet-gespecificeerde geneesmiddelen primair aangrijpend op autonoom zenuwstelsel
Médicaments agissant essentiellement sur le système nerveux autonome, autres et sans précision

geneesmiddelen primair-aangrijpend op autonoom zenuwstelsel
Médicaments agissant essentiellement sur le système nerveux autonome

overige en niet-gespecificeerde middelen primair-aangrijpend op autonoom zenuwstelsel
Médicaments agissant essentiellement sur le système nerveux autonome, autres et sans précision

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zoals ook bij andere benzodiazepinen vormt een overdosering Lormetazepam EG geen levensbedreiging, tenzij het samen is gebruikt met andere op het centraal zenuwstelsel aangrijpende sedatieve middelen (inclusief alcohol).
Comme c'est le cas avec d’autres benzodiazépines, un surdosage de Lormetazepam EG n’est pas une situation potentiellement fatale sauf en cas d’association avec d’autres substances déprimant le SNC (y compris l’alcool).

Benzodiazepines veroorzaken een additief effect bij gelijktijdige toediening met alcohol of andere op het centraal zenuwstelsel aangrijpende sedatieve middelen.
Les benzodiazépines exercent un effet additif en cas d'administration concomitante avec de l’alcool ou d’autres substances déprimant le SNC.