Vertaling van "zelfstandige maakt immers " (Nederlands → Frans) :

De verhoging van de uitkering van de zelfstandige maakt immers dat het niveau van de gezamenlijke uitkeringen het toegestane plafond overschrijdt.
En effet, l'augmentation accordée au titulaire indépendant amène le niveau des indemnités au-dessus du plafond autorisé.