Traduction de «zelfs wanneer uw cholesterolgehalte het juiste niveau heeft » (Néerlandais → Français) :

U dient CRESTOR te blijven innemen, zelfs wanneer uw cholesterolgehalte het juiste niveau heeft bereikt.
Vous devez continuer à prendre CRESTOR, même si votre taux de cholestérol a atteint le bon niveau.

Een operatie is wel nodig wanneer de patiënt neurologische problemen heeft (bij motorische stoornissen of sfincterproblemen, gaat het zelfs om een urgentie) of wanneer de patiënt blijft lijden aan invaliderende pijnen, ondanks de juiste medische behandeling.
Mais elle s’avère nécessaire lorsque le patient souffre de déficits neurologiques (en présence de troubles moteurs ou sphinctériens, il s’agit même d’une urgence) ou lorsque des douleurs invalidantes persistent malgré un traitement médical adéquat.

Heeft u te veel van Amlodipine EG ingenomen? Wanneer u te veel tabletten heeft ingenomen, kan uw bloeddruk dalen tot een laag of zelfs gevaarlijk laag niveau.
Si vous avez pris plus d’Amlodipine EG que vous n’auriez dû Prendre trop de comprimés peut entraîner une baisse, parfois dangereuse, de votre pression artérielle.