Traduction de «zelfs een beetje radiogolven » (Néerlandais → Français) :

Ons lichaam zendt zelf ook infrarode straling (en zelfs een beetje radiogolven) uit.
Notre corps émet lui-même des rayons infrarouges (et même un peu d'ondes radio).

+ voedsel: zelfs een klein beetje bemoeilijkt al de opname + middelen die aluminium, calcium, ijzer of magnesium bevatten (zoals antacida), naast
+ nourriture: diminution de la biodisponibilité déjà très faible de l’alendronate + produits contenant de l’aluminium, du calcium, du fer ou du magnésium (dont les

Wist je dat je baby vanaf de eerste dagen van zijn leven, en zelfs al een beetje eerder, een heuse verleidingsact uitvoert, die enorm aanslaat bij zijn mama, maar ook bij de meeste volwassenen die kennis met hem maken .
Sait-on que dès les premiers jours de sa vie, et même un peu avant, notre bébé met en œuvre toute une stratégie de séduction, qui marche très bien sur sa maman, mais aussi sur la plupart des adultes qui ont l’occasion de faire sa connaissance.

Als u een beetje van de testosterongel op iemand anders overbrengt door huid-op-huid-contact, of als iemand anders door rechtstreeks contact aan de gel zelf wordt blootgesteld, was dan het contactgebied van die andere persoon zo snel mogelijk met water en zeep.
En cas de transmission de la testostérone à une autre personne soit par un contact rapproché entre votre peau et la peau de cette autre personne, soit en cas de contact direct avec le gel, il est nécessaire que cette personne lave la zone de son corps qui a été en contact avec le gel à l’eau et au savon dans les plus brefs délais.

De cassettes van het geneesmiddel zijn uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik en mogen niet langer dan één dag worden gebruikt (tot 16 uur), zelfs als er nog een beetje gel voor intestinaal gebruik overblijft.
Les cassettes de médicament sont à usage unique et ne doivent pas être utilisées plus d’une journée (16 heures maximum), même s’il reste du gel intestinal.