Vertaling van "zelfmoordneiging zelfmoordpogingen " (Nederlands → Frans) :

Psychische stoornissen Depressie, verergering van depressie, angst, agressieve neigingen, stemmingswisselingen, psychotische symptomen en zeer zelden zelfmoordneiging, zelfmoordpogingen en zelfmoord zijn gemeld bij met isotretinoïne behandelde patiënten (zie rubriek 4.8).
Troubles psychiatriques Des cas de dépressions, dépressions aggravées, d’anxiété, de tendance agressive, de changements d’humeur, de symptômes psychotiques et de très rares cas d’ idées suicidaires, de tentatives de suicide et de suicides ont été rapportés chez des patients traités par isotrétinoïne (voir section 4.8).

Want er zijn sporadisch gevallen van depressie en psychotische stoornissen (zware geestesstoornissen) en uitzonderlijk gevallen van zelfmoordneiging, zelfmoordpogingen en zelfmoord gemeld.
Car de rares cas de dépression et de symptômes psychotiques (troubles mentaux graves), de très rares tentatives de suicide et de suicides ont été observés.

Zeer zelden : zelfmoordneiging, zelfmoordpogingen en zelfmoord, gedragsstoornissen, psychotische syndromen (ernstige geestesstoornissen).
Troubles psychiatriques Rare : dégradation de l’humeur, dépression, dépression aggravée, tendances agressives, anxiété, modification de l’humeur.