Er worden slechts zelden zaken gemeld aan de verzekeringen wat voor een deel kan worden verklaard door het ontbreken van een systeem voor de bescherming van de patiënt 143 .
Rares sont les cas rapportés aux assurances, ce qui pourrait s’expliquer en partie par l’absence de système de protection du patient 145 .