Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arts
Arts in de eerste lijn
Arts-adviseur
Arts-assistent
Behandelend arts
Contact opnemen met arts
Dubbelblind
Overlijden zonder toezicht van arts
Zonder medeweten van de zieke en de arts

Vertaling van "zeg uw arts " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE












elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé




dubbelblind | zonder medeweten van de zieke en de arts

double aveugle (en-) | ni les patients ni les médecins ne connaissent la nature des traitements administrés
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Als er bij u contrastvloeistoffen met jodium gebruikt gaan worden, zeg uw arts dan ook dat u Losartan Plus (Forte) EG gebruikt.

Informez aussi votre médecin que vous utilisez Losartan Plus (Forte) EG si vous devez recevoir des produits de contraste iodés.


Als uw bloed onderzocht moet worden, zeg uw arts of de laboratoriummedewerker dan dat u de pil gebruikt, omdat hormonale voorbehoedsmiddelen invloed kunnen hebben op de uitslagen van bepaalde onderzoeken.

Si devez subir une analyse de sang, vous devez informer votre médecin ou le personnel du laboratoire que vous utilisez la pilule car les contraceptifs hormonaux peuvent affecter les résultats de certaines analyses.


Als er bij u contrastvloeistoffen met jodium gebruikt gaan worden, zeg uw arts dan ook dat u Cozaar Plus (Forte) gebruikt.

Informez aussi votre médecin que vous prenez Cozaar Plus (forte) si vous devez passer un examen radiographique et recevoir des produits de contraste iodés.


Als er bij u contrastvloeistoffen met jodium gebruikt gaan worden, zeg uw arts dan ook dat u Losartan Plus EG gebruikt.

Informez aussi votre médecin que vous utilisez Losartan Plus EG si vous devez recevoir des produits de contraste iodés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Infecties Zeg het uw arts als u een infectie hebt met hiv of met hepatitis B, zodat uw arts kan beslissen of INCIVO voor u de juiste behandeling is.

- Infections Informez votre médecin si vous avez une infection par le VIH ou une infection par le virus de l’hépatite B afin qu’il puisse décider si INCIVO convient à votre cas.


Als bij u sprake is van lichte tot matige leverproblemen, zeg dit dan tegen uw arts.

Vous devez indiquer à votre médecin si vous présentez une insuffisance hépatique d’intensité légère à modérée.


Zeg aan uw arts indien u ooit een allergische reactie vertoonde na bijvoorbeeld een insectenbeet.

Informez votre médecin si vous avez déjà eu une réaction allergique, par exemple suite à une piqûre d’insecte.


Indien je pijn niet voldoende onder controle is, zeg dat dan tegen je arts, zodat die de dosis kan aanpassen of een ander middel kan (bij)geven.

Si votre douleur n'est pas suffisamment contrôlée, parlez-en à votre médecin. Il pourra adapter les doses ou vous prescrire un autre produit (supplémentaire).


Zwangerschap en borstvoeding Als u zwanger bent of erover denkt om zwanger te worden, zeg dit dan tegen uw arts.

Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte, ou si vous prévoyez de le devenir, parlez-en à votre médecin.




Anderen hebben gezocht naar : arts in de eerste lijn     arts-adviseur     arts-assistent     behandelend arts     contact opnemen met arts     dubbelblind     overlijden zonder toezicht van arts     zeg uw arts     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zeg uw arts' ->

Date index: 2024-07-07
w