Traduction de «zeer zelden dysgeusie » (Néerlandais → Français) :

Zelden: abnormale leverfunctie (gestegen transaminasen, alkalische fosfatasen, gamma- GT en bilirubine) Zelden: overgevoeligheidsreactie Vaak: duizeligheid, draaierigheid, hoofdpijn, slaperigheid Zelden: convulsies, tremor Zeer zelden: dysgeusie, cerebrovasculair accident Vaak: nervositas, slapeloosheid Soms: agitatie, angst Zelden: hallucinaties Zeer zelden, met inbegrip van geïsoleerde gevallen: psychotische stoornissen Zelden: mictiestoornissen Zelden: droge huid, rash, toegenomen transpiratie, urticaria Zeer zelden: angioneurotisch oedeem, vast gepigmenteerd erytheem Zelden: bleekheid, arteriële hypertensie Zeer zelden: circulatoire collaps
Fréquent: tachycardie Rare: arythmie Fréquent: bouche sèche, nausées Rare: vomissements Très rare: colite ischémique Fréquent: asthénie Rare: fonction hépatique anormale (augmentation des transaminases, phosphatases alcalines, gamma-GT et bilirubine) Rare: réaction d’hypersensibilité Fréquent: vertiges, étourdissements, céphalées, somnolence

Zenuwstelselaandoeningen duizeligheid vaak vaak vaak vaak hoofdpijn vaak vaak vaak zelden posturale duizeligheid soms presyncope soms dysgeusie soms hypertonie zeer zelden hypoasthesie soms paresthesie soms zelden perifere neuropathie zeer zelden slaperigheid vaak syncope soms convulsies zelden
Présyncope peu fréquent Dysgueusie peu fréquent Hypertonie très rare Hypoesthésie peu fréquent Paresthésie peu fréquent rare Neuropathie périphérique très rare Somnolence fréquent Syncope peu fréquent

Zenuwstelselaandoeningen Vaak: hoofdpijn, paresthesie Zelden: vertigo, voorbijgaande dysgeusie Zeer zelden:, apoplexie van de hypofyse na initiële toediening van leuproreline bij patiënten met een hypofyseadenoom*
Très rare : apoplexie hypophysaire après une première administration de leuproréline chez des patients atteints d’un adénome hypophysaire*

Zenuwstelselaandoeningen soms: duizeligheid, hoofdpijn, slaperigheid zelden: convulsies, tremor, gevoelens zoals tintelingen in de handen (paresthesieën) zeer zelden: afwijkingen van de gevoeligheid zoals ongevoeligheid, tintelingen, een brandend gevoel of pijn ter hoogte van de tenen en de voeten en soms de vingers en de handen (perifere sensorische of sensori-motorische neuropathieën), smaakstoornissen (dysgeusie, inclusief ageusie), reukstoornissen (parosmie, inclusief anosmie).
Affections du système nerveux: peu fréquent: étourdissements, céphalées, somnolence rare: convulsions, tremblements, sensations telles que fourmillements dans les mains (paresthésies) très rare: anomalies de la sensibilité tels que des engourdissements, des fourmillements, des sensations de brûlure ou des douleurs au niveau des orteils et des pieds, et parfois, des doigts et des mains (neuropathies périphériques sensitives ou sensitivo-motrices), troubles du goût (dysgueusie, y compris agueusie), troubles de l’odorat (parosmie, y compris anosmie).

Zenuwstelselaandoeningen soms: duizeligheid, hoofdpijn, slaperigheid zelden: convulsies, tremor, paresthesieën zeer zelden: perifere sensorische of sensori-motorische neuropathieën, dysgeusie (inclusief ageusie), parosmie (inclusief anosmie).
Affections du système nerveux: peu fréquent: étourdissements, céphalées, somnolence. rare: convulsions, tremblements, paresthésies. très rare: neuropathies périphériques sensitives ou sensitivo-motrices, dysgueusie, y compris agueusie, parosmie, y compris anosmie.

Soms: Hoofdpijn, duizeligheid Zelden: Slaperigheid, paresthesie, dysgeusie, parosmie Zeer zelden: Perifere sensorische neuropathie * , perifere sensorimotorische neuropathie * , convulsies * , extrapyramidale symptomen of andere stoornissen van de spiercoördinatie
Peu fréquent : Céphalées, étourdissements Rare : Somnolence, paresthésies, dysgueusie, parosmie Très rare : Neuropathie périphérique sensorielle * , neuropathie périphérique sensorimotrice * , convulsions * , symptômes extrapyramidaux ou autres troubles de la coordination musculaire

Zenuwstelselaandoeningen Soms: duizeligheid, hoofdpijn, slaperigheid Zelden: convulsies, tremor, paresthesie Zeer zelden: sensorische of sensorimotorische perifere neuropathie, dysgeusie (inclusief ageusie), parosmie (inclusief anosmie)
Affections du système nerveux Peu fréquent: Etourdissements, céphalées, somnolence. Rare: Convulsions, tremblements, paresthésies. Très rare: Neuropathies périphériques sensorielles ou sensitivomotrices, dysgueusie, y compris agueusie, parosmie, y compris anosmie.

Infecties en parasitaire aandoeningen Zeer vaak ontsteking (waaronder bacteriële, virale, schimmel-, niet-gespecificeerd) Vaak pneumonie (inclusief bacteriële, virale en schimmelpneumonie), ontstekingen/infecties van de bovenste luchtwegen, herpesvirusinfecties, enterocolitis, sepsis (inclusief soms voorkomende gevallen met fatale afloop) Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd (inclusief cysten en poliepen) Soms tumorlysissyndroom Bloed- en lymfestelselaandoeningen Vaak febriele neutropenie, pancytopenie Zelden aplasie van alleen de rode cellen Immuunsysteemaandoeningen Soms overgevoeligheid (inclusief erythema nodosum) Voedings- en stofwisselingsstoornissen Vaak anorexie, eetluststoornissen, hyperurikemie Soms hypoalbuminerie Psychische stoornissen Vaak depressie, slapeloosheid Soms: angst, verwardheid, affectlabiliteit, afgenomen libido Zenuwstelselaandoeningen Zeer vaak hoofdpijn Vaak neuropathie (waaronder perifere neuropathie), duizeligheid, dysgeusie, somnolentie Soms bloeding in het CZS* a , syncope, tremoren, amnesie Zelden cerebrovasculair accident, TIA (transient ischaemic attack), convulsies, oogzenuwontsteking, VIIde zenuwparalyse
Infections et infestations Très fréquent infection (dont infection bactérienne, virale, fongique, non-spécifiée) Fréquent pneumonie (dont infection bactérienne, virale et fongique), infection/inflammation des voies respiratoires hautes, infection virale herpétique, entérocolite, septicémie (y compris des cas peu fréquents d'issue fatale) Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl kystes et polypes) Peu fréquent syndrome de lyse tumorale Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquent neutropénie fébrile, pancytopénie Rare érythroblastopénie Affections du système immunitaire Peu fréquent hypersensibilité (dont érythème noueux)