Traduction de «zeer zelden deden » (Néerlandais → Français) :

Ofschoon zeer zelden, deden zich overlijdens voor na ernstige reacties, zoals fulminante levernecrose, agranulocytose, aplastische anemie, andere bloeddyscrasieën en overgevoeligheid van de luchtwegen.
Des décès, bien que très rares, se sont produits à la suite de réactions sévères, telles que syndrome de nécrose hépatique fulminante, agranulocytose, anémie aplastique, autres dyscrasies sanguines et hypersensibilité des voies respiratoires.

Ofschoon zeer zelden, deden zich overlijdens voor na ernstige reacties, zoals fulminante levernecrose, agranulocytose, aplastische anemie, andere bloeddyscrasieën en overgevoeligheid van de luchtwegen
Des décès, bien que très rares, se sont produits à la suite de réactions sévères, telles que nécrose hépatique fulminante, agranulocytose, anémie aplastique, autres dyscrasies sanguines et hypersensibilité des voies respiratoires.

Reacties deden zich zelden (< 1 op de 1000 injecties) tussen 1 en 3 uur na de injectie voor, en zeer zelden (< 1 op de 10.000 injecties) na 3 uur.
Ces réactions se sont produites rarement (< 1/1000 injections) entre 1 à 3 heures après injection et très rarement (< 1 /10 000 injections) plus de 3 heures après injection.