Traduction de «zeer zelden cardiovasculaire » (Néerlandais → Français) :

Zeer zelden : cardiovasculaire aandoeningen, circulatoire collaps, shock.
Très rare : troubles cardiovasculaires, collapsus circulatoire, choc.

Hartaandoeningen Zeer zelden: Cardiovasculaire bijwerkingen (hartfalen, embolie) en cerebrovasculaire bijwerkingen (apoplexie) zijn in uitzonderlijke gevallen gemeld (er is geen oorzakelijk verband vastgesteld tussen deze bijwerkingen en behandeling met carboplatine).
Affections cardiaques Très rare : Des événements cardiovasculaires (insuffisance cardiaque, embolie) ainsi que des événements cérébrovasculaires (apoplexie) ont été rapportés chez des cas isolés (la relation de cause à effet avec le carboplatine n’a pas été établie).

- cardiovasculair systeem: tachycardie en hypertensie, eventueel gevolgd door hypotensie en bradycardie, wat zeer zelden tot hartstilstand kan leiden.
Système cardio-vasculaire : tachycardie et hypertension, suivies éventuellement d’hypotension et bradycardie, pouvant évoluer très rarement vers un arrêt cardiaque.

Stoornissen van het cardiovasculair systeem: zeer zelden werden hartritmestoornissen gemeld; in dat geval moet u de behandeling onmiddellijk stoppen. Domperidon kan in verband worden gebracht met een verhoogd risico op hartritmestoornissen en hartstilstand.
Troubles du système cardiovasculaire : dans de très rares cas, des troubles du rythme cardiaque ont été rapportés ; dans ce cas vous devez arrêter immédiatement le traitement Le dompéridone peut être associée à un risque accru de troubles du rythme cardiaque et d’arrêt cardiaque.

- Cardiovasculaire reacties: tachycardie; zeer zelden : warmte-opwellingen, migraine, syncope.
- Réactions cardiovasculaires : tachycardies, bouffées de chaleur, migraine, syncope.

Zeer zelden : longembolie, cardiovasculaire aandoeningen (vasovagale syncope), circulatoire collaps, ontsteking van de aderwand (vasculitis).
Très rare : embolie pulmonaire, troubles cardiovasculaires (syncope vasovagale), collapsus circulatoire, inflammation de la paroi vasculaire (vasculite).

- Stoornissen van het cardiovasculair systeem: zeer zelden werden hartritmestoornissen gemeld; als
− Troubles du système cardiovasculaire : de très rares troubles du rythme cardiaque ont été signalés ;