Vertaling van "zeer laag aantal " (Nederlands → Frans) :

- als u een zeer laag aantal rode bloedcellen hebt (anemie) of een zeer laag aantal witte bloedcellen (neutropenie)
si vous avez un taux très bas de globules rouges (anémie) ou de globules blancs (neutropénie).

U hebt een zeer laag aantal rode bloedcellen (bloedarmoede) of een zeer laag aantal witte bloedcellen (neutropenie).
si vous avez un taux très faible de globules rouges (anémie) ou de globules blancs (neutropénie).

voorkomen van infecties bij patiënten met een zeer laag aantal witte bloedcellen (neutropenie)
- prévention des infections chez les patients présentant une diminution importante du

behandeling van infecties bij patiënten met een zeer laag aantal witte bloedcellen (neutropenie)
- traitement des infections chez les patients présentant une diminution importante du

om infecties te behandelen bij patiënten met een zeer laag aantal witte bloedcellen (neutropenie)
traitement des infections chez les patients présentant un très faible taux de globules blancs

om infecties te voorkomen bij patiënten met een zeer laag aantal witte bloedcellen (neutropenie)
prévention des infections chez les patients présentant un très faible taux de globules blancs

voorkomen van infecties bij patiënten met een zeer laag aantal witte bloedcellen
prévention des infections chez les patients présentant une diminution importante du taux

- laag aantal rode bloedcellen (anemie), laag aantal witte bloedcellen (neutropenie) of laag aantal bloedplaatjes (trombocytopenie) (zeer vaak)
- taux faible de globules rouges (anémie), taux faible de globules blancs (neutropénie) ou taux faible de plaquettes (thrombopénie) (très fréquent)

Het is ook aannemelijk dat radiotherapie bestaande uit één fractie geassocieerd is met meer herbehandelingen (matig niveau van bewijskracht) en met meer pathologische fracturen (laag niveau van bewijskracht), maar het totale aantal herbehandelingen en pathologische fracturen is relatief laag (zeer laag niveau van bewijskracht) (zwakke aanbeveling).
Il est également plausible que la radiothérapie à fraction unique soit associée à davantage de retraitements (niveau modéré de preuve) et à de plus nombreuses fractures pathologiques (faible niveau de preuve). Cependant, le taux général de retraitement et de fractures pathologiques est relativement faible.

Zeer vaak voorkomende bijwerkingen (kan voorkomen bij meer dan 1 op de 10 gebruikers) Laag aantal bloedcellen (myelosuppressie), vergroting van de rode bloedcellen, lagere weerstand tegen infecties.
Effets indésirables très fréquents (affectant plus d’un patient sur 10) : Faible nombre de cellules sanguines (myélosuppression), augmentation de la taille des globules rouges, diminution de la résistance aux infections.