Vertaling van "zeer binnenkort lees je meer " (Nederlands → Frans) :

Zeer binnenkort lees je meer over een tweedelige documentaire over biodiversiteit die Canvas op 19 en 26 oktober uitzendt.
Très prochainement, vous lirez plus sur la documentaire sur la biodiversité que Canvas diffusera le 19 et 26 octobre.

Hieronder lees je meer over de risico´s.
Nous nous penchons ci-dessous sur ces facteurs de risque.

In onze rubriek alcohol en kanker lees je meer over alcohol en kanker.
Vous trouverez de plus amples informations au sujet des liens entre cancer et alcool sur notre page alcool et cancer.

Op www.kanker.be/alcohol-en-kanker lees je meer over alcohol en kanker.
Vous trouverez sur www.cancer.be/alcool-et-cancer de nombreuses informations sur ce thème, mais également des conseils pratiques pour limiter votre consommation, comme par exemple des recettes de délicieux cocktails sans alcool.

Wil je meer weten over wat je moet doen in geval van arbeidsongeschiktheid, lees dan onze brochure ‘Je bent arbeidsongeschikt. Wat nu ?’
Pour en savoir plus sur les démarches à effectuer en cas d'incapacité de travail, téléchargez la brochure " En incapacité de travail, et maintenant ?"

Vlucht volgens je eigen vluchtplan (lees hieronder meer over het vluchtplan).
Fuyez en respectant votre propre plan d'évacuation (lisez ci-dessous le texte relatif au plan d'évacuation).

Meer info hierover lees je op pagina 12 - 14 in deze gids.
Vous trouverez de plus amples informations aux pages 12 à 14 de ce guide.

Meer info hierover lees je op pagina 18 - 19 in deze gids.
Vous trouverez de plus amples informations aux pages 18 et 19 de ce guide.

Alhoewel men in een ideale situatie geen Legionella’s zou mogen aantreffen in een watercircuit van een hospitaal (de nultolerantie), leert de praktijk dat het zeer moeilijk is om een eens gekoloniseerd circuit Legionella-vrij te maken, lees te bereiken dat de Legionella’s met de gangbare laboratoriumtechnieken niet meer detecteerbaar zijn in het systeem.
La situation idéale serait bien entendu de ne pas rencontrer de légionelle dans le circuit d'eau d'un hôpital (la tolérance zéro). La pratique nous apprend toutefois qu'il est très difficile d’éliminer les légionelles d’un circuit une fois qu'il a été colonisé, voire même de parvenir à ce que les légionelles ne soient plus détectables dans le système au moyen des techniques de laboratoire courantes.

3. Communicatie en sensibilisering: uitbreiden van de website van het PRPB, publicatie van de gids “Ongewenste gasten in je huis of tuin?“ (.PDF), oprichting van een « Werkgroep Bijen (HTML) » voor het uitwisselen van informatie over de problematiek van de bijensterfte, communicatie in verband met het PRPB die meer toegankelijk is voor het brede publiek, campagne 'Lees het etiket' (HTML), " Sensibilisering van het publik aan het gebruik van de alternatieven aan biociden" , enz.
3. La communication et la sensibilisation : développement du site Internet du PRPB, publication du guide 'Biocides et pesticides: pas sans risques!'(.PDF), mise en place d’un « Groupe Abeilles (HTML)» favorisant les échanges d’information sur la problématique de leur dépérissement, communication du PRPB plus accessible au grand public, campagne 'Lisez l’étiquette!' (HTML), 'Sensibilisation du public à l'utilisation des alternatives aux biocides', etc.