Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "zal uw arts regelmatig controleren " (Nederlands → Frans) :

Terwijl u Glivec inneemt zal uw arts regelmatig controleren of het geneesmiddel werkt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Pendant que vous prenez Glivec, votre médecin surveillera régulièrement si ce médicament agit.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Controle door arts: Wanneer u STILAZE langdurig moet gebruiken, zal uw arts regelmatig uw bloed en leverwerking controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Contrôle par le médecin : Si vous devez utiliser STILAZE de manière prolongée, votre médecin contrôlera régulièrement votre sang et votre fonction hépatique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal uw leverfunctie regelmatig controleren als: u tekenen van een leveraandoening vertoont uw leverfunctie verslechterd is na een eerdere behandeling met roxithromycine Als uw leverfunctie tijdens de behandeling verslechtert, kan uw arts u zeggen om te stoppen met het innemen van Roxithromycine EG.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

dans le passé Si la fonction de votre foie se détériore pendant le traitement, il est possible que votre médecin vous dise d’arrêter la prise de Roxithromycine EG.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal uw toestand regelmatig controleren om na te gaan of SPRYCEL het gewenste effect heeft.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Votre médecin vous surveillera régulièrement de manière à vérifier que le traitement par SPRYCEL produit les effets escomptés.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Uw arts zal uw bloed regelmatig controleren op een verlaagd aantal bloedplaatjes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Votre médecin surveillera votre sang régulièrement pour détecter une diminution des plaquettes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Teneinde de optimale dosis te vinden voor u, zal uw arts regelmatig het niveau Lysodren in uw bloed controleren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Afin de déterminer la meilleure dose pour le traitement de votre maladie, votre médecin pourra être amené à contrôler régulièrement la quantité de Lysodren qui se trouve dans votre sang.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Uw arts zal uw bloed regelmatig controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin fera des contrôles réguliers de votre sang.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Tijdens behandeling met Evoltra zal uw arts regelmatig bloedtests uitvoeren en andere tests waarmee uw gezondheid wordt bewaakt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Tout au long du traitement par Evoltra, votre médecin procédera à des prises de sang régulières, ainsi qu’à d’autres analyses afin de surveiller votre état de santé.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

In dit geval zal uw arts regelmatig bloedonderzoek uitvoeren, met name in geval van een slechte nierfunctie om de bloedkaliumspiegels te meten

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Dans ce cas votre médecin peut faire pratiquer des tests sanguins réguliers, en particulier pour mesurer le taux de potassium dans le sang en cas de mauvais fonctionnement des reins

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Als uw bloedplaatjesaantal eenmaal onder controle is, zal uw arts uw bloed regelmatig blijven controleren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Une fois votre taux de plaquettes stabilisé, votre médecin continuera à surveiller régulièrement vos analyses sanguines.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : glivec inneemt zal uw arts regelmatig controleren controle door arts arts regelmatig leverwerking controleren arts leverfunctie regelmatig leverfunctie regelmatig controleren toestand regelmatig toestand regelmatig controleren bloed regelmatig bloed regelmatig controleren zal uw arts bloed controleren regelmatig bloedtests uitvoeren regelmatig bloedonderzoek uitvoeren regelmatig blijven controleren zal uw arts regelmatig controleren

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zal uw arts regelmatig controleren' ->

Date index: 2024-08-09