Traduction de «zal ervoor zorgen dat levofloxacine actavis correct » (Néerlandais → Français) :

Uw arts of verpleegkundige zal ervoor zorgen dat Levofloxacine Actavis correct wordt bewaard.
Votre médecin ou votre infirmier veillera à ce que Levofloxacine Actavis soit convenablement conservé.

Uw arts of verpleegkundige zal ervoor zorgen dat Vancomycine Sandoz correct wordt bewaard.
Votre médecin ou infirmier s’assurera que Vancomycine Sandoz est conservé dans de bonnes conditions.

Uw arts zal ervoor zorgen dat u de correcte dosis voor uw aandoening krijgt. In geval van overdosering kunt u meer bijwerkingen krijgen.
En cas de surdosage, vous pouvez présenter des effets indésirables accrus.

De vergunninghouder zal ervoor zorgen dat alle artsen, apothekers en patiënten waarvan verwacht wordt dat ze Instanyl zullen voorschrijven/afleveren/gebruiken, voorzien worden met het educatieve materiaal aangaande het correcte en veilige gebruik van het product.
Le titulaire de l’AMM doit s’assurer que tout médecin, pharmacien et patient susceptible de prescrire/délivrer/utiliser Instanyl dispose du matériel éducatif permettant une utilisation sûre et adéquate du produit.

Uw dierenarts zal ervoor zorgen dat het product tot 3 jaar correct en veilig wordt bewaard, maar de inhoud van een flesje dient te worden gebruikt binnen de 30 dagen nadat de eerste dosis eruit genomen is.
Votre vétérinaire veillera à ce que le produit soit correctement conservé en toute sécurité pendant 3 ans au maximum mais le contenu du flacon devra être utilisé dans les 30 jours après le prélèvement de la première dose.