Traduction de «zal dubbel gecodeerd » (Néerlandais → Français) :

Dit nummer zal dubbel gecodeerd worden (zie infra);
Celui-ci sera doublement codé (voir infra);

Om de dubbele informatie te vermijden, moet de INSZ code van de patiënt geregistreerd worden, maar om de anonimiteit van de patiënt te verzekeren zal alleen de gecodeerde versie van deze code gebruikt worden.
Afin d'éviter les doublons, le code NISS du patient doit être encodé mais seule sa version cryptée sera utilisée afin de garantir l'anonymat des patients.