Traduction de «zakje van clamoxyl » (Néerlandais → Français) :

Elk zakje van Clamoxyl 500 mg - poeder voor orale suspensie bevat 500 mg amoxicilline onder vorm van amoxicillinetrihydraat. De andere bestanddelen zijn: crospovidone - magnesiumstearaat - aspartaam (E951) - citroen/perzik/aardbei aroma – lactose monohydraat. Voor aspartaam (E951) en lactose monohydraat zie rubriek.
Pour l’aspartame (E951) et le lactose monohydraté voir rubrique.

Aangezien de Clamoxyl zakjes 500 mg niet precies kunnen verdeeld worden, moet die handelsvorm gebruikt worden bij doseringen die een veelvoud zijn 500 mg.
Les sachets-dose Clamoxyl 500 mg doivent être utilisés pour des posologies qui sont des multiples de 500 mg, étant donné que cette présentation ne peut être fractionnée avec exactitude.

− Clamoxyl 500 mg poeder voor orale suspensie: elk zakje bevat 500 mg amoxicilline onder vorm
− Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable: chaque sachet-dose contient 500 mg

Clamoxyl 500 mg poeder voor orale suspensie bevat 1700mg lactose monohydraat per zakje.
Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable contient 1700 mg de lactose monohydraté par sachet-dose.

- Clamoxyl 500mg poeder voor orale suspensie voert 32 mg aspartaam aan (= 16 mg fenylalanine) per zakje.
- Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable apporte 32 mg d’aspartame (= 16 mg de phénylalanine) par sachet-dose.

Clamoxyl® - poeder (zakjes) Bactimed® - caps.
Clamoxyl® - poudre (sach). Bactimed® - caps.

Clamoxyl 500 mg poeder voor orale suspensie (in zakjes): 2 jaar.
Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable (en sachets-dose) : 2 ans.

Clamoxyl 500 mg poeder voor orale suspensie (in zakjes) Crospovidone – magnesiumstearaat – aspartaam (E951) – citroen/perzik/aardbei aroma – lactose monohydraat.
Clamoxyl 500 mg poudre pour suspension buvable (en sachets-dose) Crospovidone – stéarate de magnésium – aspartame (E951) – arôme de citron/pêche/fraise – lactose monohydraté.