Traduction de «zagen de ledentallen » (Néerlandais → Français) :

Op 31 december 2010 zagen de ledentallen van de verschillende verzekeringsinstellingen er als volgt uit:
Au 31 décembre 2010, les effectifs des différents Organismes Assureurs (OA) se présentaient de la manière suivante :

Op 31 december 2012 zagen de ledentallen van de verschillende VI’s er als volgt uit:
Au 31 décembre 2012, les effectifs des différents OA se présentaient comme suit :

Op 30 juni 2007 zagen de ledentallen van de verschillende VI’s er als volgt uit: Verdeling van de rechthebbenden per VI op 30 juni 2007 (Internationale Overeenkomsten niet meegerekend).
Au 30 juin 2007, les effectifs des différents Organismes Assureurs (OA) se présentaient de la manière suivante: Répartition des bénéficiaires par OA au 30 juin 2007 (Conventions Internationales exclues).

Op 31 december 2009 zagen de ledentallen van de verschillende verzekeringsinstellingen (VI’s) er als volgt uit:
Au 31 décembre 2009, les effectifs des différents Organismes Assureurs (OA) se présentaient de la manière suivante :

Op 30/06/2006 zagen de ledentallen van de verschillende VI’s er als volgt uit:
Au 30/06/2006, les effectifs des différents Organismes Assureurs (OA) se présentaient de la manière suivante :

Op 31 december 2008 zagen de ledentallen van de verschillende VI’s er als volgt uit:
Au 31 décembre 2008, les effectifs des différents Organismes Assureurs (OA) se présentaient de la manière suivante: