Vertaling van "zaden planten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fruit, noten en zaden
fruits, noix et graines

notenbrood met zaden en ei
rôti de noix et de graine avec œuf

onopzettelijke inname van zaden
ingestion accidentelle de graines

zaden
graines

noten en zaden
noix et graines

allergisch contacteczeem door planten, behalve voedsel
Dermite allergique de contact due aux végétaux, sauf aliments

blootstelling aan vergif van giftige dieren en planten
exposition au poison d'animaux et de plantes venimeux

contact met planten
contact avec des plantes

irritatief contacteczeem door planten, behalve voedsel
Dermite irritante de contact due aux végétaux, sauf aliments

niet-gespecificeerd contacteczeem door planten, behalve voedsel
Dermite de contact, due aux végétaux, sauf aliments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

17 Corylus Planten bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden 18 Cotoneaster Planten bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden Planten en levende pollen voor bestuiving, met uitzondering van vruchten en zaden
16 Cornus Végétaux destinés à la plantation, à l'exception des semences 17 Corylus Végétaux destinés à la plantation, à l'exception des semences 18 Cotoneaster Végétaux destinés à la plantation, à l'exception des semences Végétaux et pollen vivant pour pollinisation, à l'exception des fruits et des semences

Planten bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden Planten > 3 m hoog, met uitzondering van vruchten en zaden
Végétaux destinés à la plantation, à l’exception des semences Végétaux > 3 m haut, à l’exception des fruits et des semences

Planten van Dianthus L., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden Planten van Citrus L., Fortunella Swingle (kumquat), Poncirus Raf., en hybriden daarvan, met uitzondering van zaden
Végétaux de Dianthus L., destinés à la plantation, à l’exception des semences Végétaux de Citrus L., Fortunella Swingle (kumquat), Poncirus Raf., et leurs hybrides, à l’exception des semences

Lindl (mispel), Malus Mill (appel), Mespilus L (mispel), Photinia davidiana (Dcne) Cardot (glansmispel), Pyracantha Roem., Pyrus L (peer) en Sorbus L (lijsterbes), bestemd voor opplant, met uitzondering van vruchten en zaden Planten van Dianthus L., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden Planten van Dianthus L., bestemd voor
Végétaux de Lycopersicon lycopersicum (L.) (tomate) Karsten ex Farw., destinés à la plantation Végétaux de Amelanchier Med (amélanchier), Chaenomeles Lindl (cognassier d’ornement), Cotoneaster Ehrh (cotonéaster), Crataegus L (aubépine), Cydonia Mill (cognassier), Eriobotrya Lindl (néflier du Japon), Malus Mill (pommier), Mespilus L (néflier), Photinia davidiana (Dcne) Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L (poirier) et Sorbus L (sorbier) , destinés à la plantation, à l’exception des fruits et des semences Végétaux de Dianthus L., destinés à la plantation, à l’exception des semences Végétaux de Dianthus L., destinés à la

van vruchten en zaden Planten van Citrus L., Fortunella Swingle (kumquat), Poncirus Raf., en hybriden daarvan, met uitzondering van zaden
Végétaux de Cydonia Mill (cognassier), Malus Mill (pommier), Prunus L (prunier, cerisier, griotte, …) en Pyrus L (poirier), à l’exception des semences, originaires de pays non européens

voor opplant, met uitzondering van zaden Planten van Vitis L (druiven), met uitzondering van vruchten en zaden
à la plantation, à l’exception des semences Végétaux de Vitis L (raisins), à l’exception des fruits et des semences

80 Euphorbia pulcherrima Planten, bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, planten waarvan blijkt dat ze bestemd zijn voor directe verkoop aan de eindgebruiker
80 Euphorbia pulcherrima Végétaux destinés à la plantation, à l’exception des semences, et végétaux apparemment destinés à la vente directe à l’utilisateur final

Teeltsubstraten worden gebruikt als kiembed voor zaden en voor het telen van planten.
Les substrats de culture sont utilisés comme couche sur laquelle les plantes sont semées et cultivées.