Vertaling van "zaad of sperma " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verstikking door zaad in eten
asphyxie par une graine dans la nourriture

verslikt in zaad in eten
étouffé par des graines dans la nourriture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mannelijke patiënten mogen gedurende de behandeling (met inbegrip van onderbrekingen van de dosering) en gedurende 7 dagen na het staken van de behandeling met pomalidomide geen zaad of sperma doneren.
Les patients ne doivent pas faire de don de sperme pendant le traitement (y compris pendant les interruptions de traitement) et pendant 7 jours après l’arrêt du traitement par le pomalidomide.

U mag tijdens de behandeling en gedurende 7 dagen na het einde van de behandeling geen zaad of sperma doneren.
Vous ne devez pas faire de don de sperme pendant le traitement et pendant 7 jours après la fin du traitement.

Mannen Imnovid komt terecht in het sperma (zaad) van mannen.
Pour les hommes Imnovid passe dans le sperme humain.

De zaadballen produceren zaad (sperma) en mannelijke hormonen.
Les testicules produisent les spermatozoïdes et les hormones mâles.

Voor mannen die Revlimid innemen Revlimid komt terecht in het sperma (zaad) van mannen.
Pour les hommes prenant Revlimid Revlimid passe dans le sperme.