Vertaling van "years the who has published " (Nederlands → Frans) :

These last few years the WHO has published a series of recommendations for those working in the media.
L’OMS a depuis quelques années édité une série de recommandations pour les professionnels des médias.

The WHO has published a very interesting document on this subject entitled “Preventing Suicide: A Resource for Primary Health Care Professionals”.
L’OMS a publié à cet égard un document très intéressant pour sensibiliser ces professionnels à cette problématique et pour les aider dans le diagnostic et la prise en charge: « La prévention du suicide.

Research carried out with those bereaved by suicide has revealed that those who have put an end to their lives showed symptoms of psychiatric disorders in the months or years preceding their fatal suicide attempt:
Des études réalisées auprès de proches de décédés ont permis de mettre en évidence que les personnes ayant mis fin à leur jours ont connu, dans les mois ou années qui précédent leur tentative de suicide fatale, des symptômes de troubles psychiatriques tels que: