Vertaling van "xviiie eeuw " (Nederlands → Frans) :

In het Westen kent hij sinds de XVIIIe eeuw een enorm succes.
En Occident, elle connaît un vif succès depuis le XVIIIe siècle.

Soja is afkomstig uit China en werd in het begin van de XVIIIe eeuw in Europa geïntroduceerd.
Originaire de Chine, le Soja fut introduit en Europe au début du XVIIIe siècle.

In de loop der eeuwen heeft het ziekenhuis ongeveer 800 stukken verzameld in tin, 140 in zilver en goud, talrijke voorwerpen in koper en porselein, kostbare stoffen enz. Het bezit ook ongeveer 1500 boeken waaronder de meest fascinerende de farmacopeeën van de XVII en de XVIIIe eeuw.
Au fil des siècles, l’hôpital a accumulé près de 800 étains, 140 pièces d’argenterie et d’orfèvrerie, de nombreux cuivres, des pièces de porcelaine, des linges précieux, etc. Il possède également près de 1.500 livres, dont de fascinantes pharmacopées du XVII et XVIIIe siècles.