Traduction de «x1 » (Néerlandais → Français) :

X1 De broeierij beschikt over een zootechnische erkenning, afgeleverd door de gewesten
X1 Le couvoir dispose d’un agrément zootechnique, délivré par les Régions

X1 0 0 Z 0 0 0 Standaard KSZ met XXX het nummer van de instelling zoals vermeld in de referentiedocumentatie KSZ (met de padding nul).
Parastataux 0 0 0 X X X1 0 0 Z 0 0 0 Standard BCSS avec XXX le relevant du SPF sécurité socialeINA MI 0 2 numéro d'institution comme repris de la documentation de référence BCSS (avec le padding zéro).

H0607/03 De beschikbaarheidshonoraria worden uitgebreid tot de vrijdagavond en tot de vooravond van de wettelijke feestdagen H0607/04 De honoraria voor het GMD (102771 en 102793) worden op 22 € gebracht H0607/05 De honoraria voor het GMD (102771 en 102793) worden op 25 € gebracht H0607/06 De raadplegingen (weekend, nacht) en de verhoogde en multiple bezoeken (+ palliatieve prestaties) worden geherwaardeerd teneinde één van de volgende multiplicators te bereiken: X1: overdag-normaal X1,33: avond X1,5: weekend X2: nacht-raadpleging X2,3: nacht-huisbezoek 0,80 dubbel bezoek 0,75 drievoudig bezoek H0607/07 De bezoeken in een ziekenhuis Codes 109723 en 109734 worden verhoogd tot de waarde van de prestatie 103132, ttz.
2.1.4 H 0607/06 Les consultations (weekend, nuit) et les visites majorées et multiples (+ prestations palliatives) sont revalorisées afin d’atteindre un des multiplicateur suivants : X 1 en journée-normal X 1,33 soir X 1,5 weekend X 2 nuit-consultation X 2,3 nuit-visite à domicile 0,80 visite double 0,75 visite triple .

verzorging (x1.000 €) (Bron: jaarverslag RIZIV 2006)
Dépenses soins de santé (x1.000 €) (Source : Rapport annuel INAMI 2006)

Naam van de verdeler Notificatiecode* Naam van het hulpmiddel Referenties Vergoedingsbasis Prijs incl. BTW Plafondprijs* Omega xxxxxxxxxx-x1 Stella steel 30 111-22-33-A 237,55 230 285,06 Omega xxxxxxxxxx-x2 Stella steel 40 111-22-44-B 237,55 230 285,06 Omega xxxxxxxxxx-x3 Stella steel 50 111-22-55-C 237,55 230 285,06 Voorstel vereenvoudigde referentie Stella Steel 111-22-xx-X
Nom du distributeur Code de Nom du dispositif Références Base de Prix TVAc Prix plafond* notification* remboursement Oméga xxxxxxxxxx-x1 Tige Stella 30 111-22-33-A 237,55 230 285,06 Oméga xxxxxxxxxx-x2 Tige Stella 40 111-22-44-B 237,55 230 285,06 Oméga xxxxxxxxxx-x3 Tige Stella 50 111-22-55-C 237,55 230 285,06

empirische behandeling Ceftriaxon 125mg x1 IM + doxycycline 2x100mg ged 7d of + azithromycine (1 g in 1 dosis)
origine indéterminée Ceftriaxone 125mg x1 IM + doxycycline 2x100mg pdt 7j OU + azithromycine (1g en prise unique)

Indien men dit toch wenst, moeten de kosten gemaakt in 1996 vermenigvuldigd worden met twee correctiefactoren, namelijk x2 x1,218.
Si on le souhaite néanmoins, les coûts de la publication de 1996 doivent être multipliés par les deux facteurs de correction, à savoir x2 x1,218.

- het buitendeel van een modulaire cupula - voorzien van een osteotrope bedekkingslaag of een poreuze coating “Trilogy IT shell porous” (00-8753-0xx-x1, 00-8753-0xx-x2), onder het nomenclatuurnummer 688973-688984;
la partie interne d'une cupule modulaire – polyéthylène “Longevity highly crosslinked polyethylene liner elevated” (00-8752-0xx-xx), sous le numéro de nomenclature 688914-688925;

Als de verzameling bestaat uit de n elementen x1, …, xn, dan is het gemiddelde het volgend getal
Si un ensemble de données se compose des n éléments x1, …, xn, la moyenne est la valeur suivante

Zie bijlage X1 (6.8.1) van de gids.
Voir annexe X1 (6.8.1) du guide.