De partners zijn zelf verantwoordelijk voor de aangeleverde informatie: deze wordt verondersteld waarheidsgetrouw en ethisch correct te zijn.
Les partenaires portent eux-mêmes la responsabilité des informations apportées : elles sont supposées être authentiques et correctes éthiquement.
