Traduction de «wordt schriftelijk aangevraagd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ontwikkelingsstoornis van schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid
Trouble de l'acquisition de l'expression écrite

aangevraagd
demandé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een multidisciplinair oncologisch consult wordt schriftelijk aangevraagd door de behandelende erkende huisarts of de algemeen geneeskundige met verworven rechten of behandelende geneesheer-specialist, met uitsluiting van de geneesheerspecialist in de anatomopathologie, de klinische biologie en de roentgendiagnose.
Une concertation oncologique multidisciplinaire est demandée par écrit par le médecin de médecine générale traitant agréé ou avec droits acquis ou le médecin spécialiste traitant, à l'exclusion du médecin spécialiste en anatomie pathologique ou en biologie clinique ou en radiodiagnostic.

11. particulieren die het tijdschrift schriftelijk hebben aangevraagd.
11. certains particuliers en ayant fait la demande par écrit.

}} enkel worden aangerekend wanneer de raadpleging schriftelijk of elektronisch is aangevraagd
}} uniquement être attestés lorsque la consultation a été demandée par écrit ou par voie