Traduction de «wordt penicilline vergeleken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

infectie resistent aan penicilline
infection pénicillinorésistante

persoonlijke anamnese met allergie voor penicilline
Antécédents personnels d'allergie à la pénicilline

penicilline
pénicilline

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

w In de studie van O'Doherty et al (1996) wordt penicilline vergeleken met azithromycine.
w Dans l'étude de O'Doherty et al (1996), la pénicilline est comparée à l'azithromycine.

Een onmiddellijke behandeling met penicilline V gedurende 10 dagen wordt vergeleken met een 10-dagenkuur die voorafgegaan wordt door 2 à 3 dagen placebo.
Un traitement immédiat par la pénicilline-V pendant 10 jours est comparé à une cure différée de 10 jours précédée par une cure placebo de 2 à 3 jours.

Vergeleken met de penicillines zijn er minder grote problemen wat betreft sensibiliserend vermogen en allergische reacties.
Comparé aux pénicillines, les problèmes sont moins importants en termes de sensibilisation et de réactions allergiques.

Vijf van de negen studies die bijwerkingen vergeleken tussen penicilline en andere antibiotica, vonden een significant verschil.
Cinq des neuf études qui ont comparé les effets secondaires entre la pénicilline et d'autres antibiotiques ont mis en évidence des différences significatives.