Vertaling van "wordt loprazolam snel geabsorbeerd " (Nederlands → Frans) :

Absorptie Na toediening per os wordt loprazolam snel geabsorbeerd : de serumpiek wordt na ongeveer 1 uur bereikt.
Absorption La résorption du loprazolam, administré par voie orale est rapide : le pic sérique est atteint en 1 heure environ.

Aciclovir wordt gedeeltelijk uit het maagdarmstelsel geabsorbeerd; ongeveer 20% van de toegediende dosis wordt snel geabsorbeerd na administratie.
L’aciclovir est partiellement absorbé à partir du tractus gastro-intestinal; approximativement. 20% de la dose administrée est absorbé rapidement après.

Absorptie Telmisartan wordt snel geabsorbeerd maar de hoeveelheid die geabsorbeerd wordt varieert.
Absorption L’absorption du telmisartan est rapide, mais la quantité absorbée est variable.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Absorptie: Moxonidine wordt na orale toediening snel geabsorbeerd (tmax ongeveer 1 u) en vrijwel volledig in het bovenste deel van het maagdarmstelsel geabsorbeerd.
Absorption : Après administration orale, la moxonidine est rapidement (tmax d’environ 1 h) et presque totalement absorbée à partir des vois gastro-intestinales supérieures.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Flurbiprofen wordt na toediening snel geabsorbeerd en wordt snel over het hele lichaam verspreid.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques Le flurbiprofène est rapidement absorbé après administration, et rapidement distribué dans l’ensemble du corps.

Absorptie Zolpidem wordt snel geabsorbeerd, terwijl de hypnotische werking eveneens snel intreedt.
Absorption Le zolpidem est rapidement absorbé; l'action hypnotique apparaît très vite.

Zolpidem wordt snel geabsorbeerd en het hypnotische effect treedt snel op.
Le zolpidem se caractérise à la fois par une absorption rapide et par un effet hypnotique précoce.

Na orale toediening van een dosis van 5 mg aan gezonde vrijwilligers of patiënten werd linagliptine snel geabsorbeerd, met piekplasmaconcentraties (mediane T max ) 1,5 uur postdosis.
Après l'administration orale d'une dose de 5 mg aux volontaires sains ou aux patients, la linagliptine a été rapidement absorbée, avec des concentrations plasmatiques maximales (T max médian) survenant 1,5 heure après l'administration.

Na een eenmalige orale toediening van 100 mg en 300 mg aan gezonde personen werd canagliflozine snel geabsorbeerd, met piekplasmaconcentraties (mediane T max ) optredend 1 uur tot 2 uur na toediening.
Après l'administration d'une dose orale unique de 100 mg ou 300 mg chez des sujets sains, la canagliflozine a été rapidement absorbée, avec des concentrations plasmatiques maximales apparaissant 1 heure à 2 heures après l'administration de la dose (Tmax médian).